【歌詞 和訳 意味】The Last Time / ONE OK ROCK（日本版）
ONE OK ROCK 新曲
最新アルバム「Eye of the Storm」収録
You almost forgot how it made you feel
情熱を忘れてしまったんだね
Your feet on the edge
窮地に立たされ
You knew it was real
夢を諦めて
It faded away yeah
その思いは消えてしまったんだね
At the starting gun
はじめは
No one ever told you
誰も教えてくれなかったね
That it's time to run
走り出すときだって
Some hell to go through
超えるべき苦難もあると
But it's not enough
それじゃまだ足りない
Watching from the sidelines now
今はまだただの傍観者だ
When was the last time you felt
最後に感じたのはいつ？
Your heart race
心臓の鼓動を
Your heart race
高鳴りを
When was the last time you left
最後に捨てたのはいつ？
Your safe place
安定の場所を
Your safe place
安定の人生を
Just let it go
それを手放せ
When was the last time
最後はいつだ
When was the last time
最後はいつだ
When was the last time
最後はいつだ
When was the last time
最後はいつだ
合図を待つ君には
掴もうとしても掴めない
It faded away yeah
その思いは消え去った
始まりを知らせる声が
どこからかそっと聞こえる
その声は自分自身だった
When was the last time you felt
最後に感じたのはいつ？
Your heart race
心臓の鼓動を
Your heart race
高鳴りを
When was the last time you left
最後に捨てたのはいつ？
Your safe place
安定の場所を
Your safe place
安定の人生を
Just let it go
それを手放せ
When was the last time
最後はいつだ
When was the last time
最後はいつだ
When was the last time
最後はいつだ
When was the last time
最後はいつだ
